CACCHT

CACCHT Explorer · Guide

Getting started

CACCHT Explorer is a program for reading, searching and comparing the Hebrew Bible (the BHSA), the Samaritan Pentateuch and the Dead Sea Scrolls, side by side. It runs on your own computer, needs no internet connection once the texts are there, and you don't need to install Python or anything else for it. It reads the same data as Text-Fabric, through Context-Fabric, the engine underneath.

The Explorer is a test version. Please report what goes wrong, and what you would like to see, in an issue or by email to martijn.naaijer@uzh.ch.

Download

The program is on the releases page of Context-Fabric on GitHub. Take the newest release whose name begins with a version number (such as 0.1.0-test.13), and under Assets the file for your computer:

Computer File
Windows 10 or 11 CACCHT-Explorer-windows.zip
Mac with Apple silicon (M1 and later) CACCHT-Explorer-macos-arm64.zip
Mac with an Intel processor CACCHT-Explorer-macos-x64.zip
Linux CACCHT-Explorer-linux.tar.gz

On a Mac, About This Mac in the Apple menu says which processor you have: Chip Apple M… is Apple silicon.

The release also has CACCHT-Explorer.mcpb, which you need only for asking Claude.

Starting the program

The program isn't signed yet, so your computer warns about it the first time.

Windows. Unpack the zip, open the folder cfabric-browser and double-click cfabric-browser.exe. If Windows says Windows protected your PC, click More info and then Run anyway. Keep the folder together: the program needs the _internal folder next to it. If the window doesn't open, right-click the downloaded zip before unpacking it, choose Properties, tick Unblock, and unpack it again.

macOS. Unpack the zip and move CACCHT Explorer.app to Applications. The first time, right-click it, choose Open, and then Open again. If macOS only offers to move it to the bin, go to System Settings → Privacy & Security and click Open Anyway.

Linux. Unpack it (tar -xzf CACCHT-Explorer-linux.tar.gz) and start cfabric-browser/cfabric-browser. The window needs GTK with WebKit2GTK, or Qt with WebEngine. Without them, the program opens your web browser instead, which works just as well.

The first start

If the texts are not on your computer yet, the program shows Getting the corpora, with the three it offers:

Corpus Version Download
BHSA (Hebrew Bible) 2021 34 MB
Samaritan Pentateuch 7.2.4 4 MB
Dead Sea Scrolls 2.0.1 30 MB

Click Download (68 MB). Each corpus is downloaded from its own release on GitHub, unpacked and then prepared once, so that it opens quickly afterwards. You see the progress of each. The download takes less than a minute on a fast connection; preparing takes a few minutes in all, the BHSA longest. Then the program opens in Parallel, with the three texts next to each other.

Not now skips this. You can download the corpora later in Texts → Add a text…, under Can be downloaded. Without an internet connection, the program says so and offers Try again.

If you have used Text-Fabric with these corpora, the program finds them and downloads nothing; it only prepares them the first time it opens them.

The datasets says what each corpus is and what the program shows of it.

Where the data is kept

Everything the program keeps is in your home folder (on Windows C:\Users\<you>, on a Mac /Users/<you>):

Folder What is in it
text-fabric-data/github The corpora, where Text-Fabric keeps them too, and the translations you add. Next to each corpus a folder .cfr holds what the program prepared (for the BHSA about 600 MB).
.cfabric/dictionaries The dictionaries you add (BDB).
.cfabric/window The program's settings, your notes and your saved workspaces.
.cfabric/logs The log, cfabric-browser.log, to send along when something goes wrong.
.cfabric/downloads, .cfabric/translations The downloaded files, kept so that a download need not be repeated. They may be deleted.

Folders whose name begins with a dot are hidden. On a Mac, press Cmd+Shift+. in the Finder to see them; in the Windows Explorer, choose View → Show → Hidden items.

Updating and removing

Updating. Download the new version and put it where the old one was: on Windows, replace the folder cfabric-browser; on a Mac, replace CACCHT Explorer.app in Applications. The corpora, your settings, notes and workspaces stay where they are, so the new version finds them. Sometimes a new version has to prepare the corpora once more; the release notes say so.

Removing. Delete the folder cfabric-browser (Windows, Linux) or CACCHT Explorer.app (Mac). That leaves the data. To remove that too, delete the folder .cfabric in your home folder, and in text-fabric-data/github the folders of the corpora (ETCBC/bhsa, ETCBC/dss, DT-UCPH/sp and Context-Fabric). If you also use Text-Fabric, it uses the same corpora, so keep them.

Contents of the guide

  1. Guide to CACCHT Explorer
  2. Getting started
  3. The datasets
  4. The five ways of working
  5. Reading and comparing
  6. Words
  7. Searching
  8. The Concordance
  9. Asking Claude
  10. Adding texts
  11. Notes, workspaces and citing
  12. Questions and problems